Aritha Van Herk’s novel Restlessness set in Calgary and published in 1998 is timely, given the current Canadian debate over assisted dying.